La saison 2022/2023 de Metz Handball s'achève sur un bilan contrasté, marqué par une hégémonie totale sur le plan national mais assombri par une cruelle désillusion européenne. Sur la scène française, les Dragonnes ont réalisé une campagne parfaite en signant un parcours sans faute. En Ligue Butagaz Énergie, les joueuses d'Emmanuel Mayonnade ont bouclé le championnat avec 24 victoires en autant de rencontres, soulevant ainsi le 25ème titre de championnes de France de l'histoire du club. Cette domination s'est concrétisée par un succès marquant contre Chambray (30-26) lors de l'ultime journée aux Arènes, marquée par le sacre de la capitaine Bruna De Paula comme MVP de la saison. En parallèle, Metz s'est adjugé sa 11ème Coupe de France en survolant la finale face à Paris 92 (37-24). Ce succès a permis au club de réussir le tout premier doublé Championnat-Coupe de France consécutif de son histoire. En Ligue des Champions, le parcours s'est toutefois arrêté brutalement en quart de finale. Malgré une option idéale prise au match aller grâce à une victoire de six buts en Hongrie (32-26), les Messines se sont effondrées à domicile au match retour face à Ferencvaros (26-33). Cette défaite aux Arènes a privé le club d'une qualification pour le Final Four de Budapest. Enfin, cette fin de saison a été marquée par une vague importante de départs, le club et ses supporters faisant leurs adieux à neuf joueuses clés, dont Bruna De Paula, Laura Kanor ou encore Camila Micijevic.